Page 70 - 我们的草莓 - Our Strawberries_Simplified Chinese Translation
P. 70
Our Strawberries 草莓品种与栽培
...........................................................................................................................................................................................................................................................................
初期症状是在叶片上出现红色至紫色的圆形斑。病斑逐渐扩大，中央为灰色。沿叶脉的老病斑会发
展为大的 V 形斑。果实和花萼也会被侵染。该病原菌在植株的死叶中存活。在新生长季开始时就应该施
用杀菌剂进行防治，在有该病害发生的地方可在春天继续施用杀菌剂。没有值得推荐的防治拟茎点霉叶
枯病的杀菌剂，不过用于防治灰霉病的保护性杀菌剂对该病害也有一定的防治效果。
拟茎点霉叶枯病在成熟叶上的症状
（图片来源：美国农业部 J. L. Maas）
5.4 叶角斑病
叶角斑病由细菌草莓黄单胞菌（Xanthomonas fragariae）引起，症状表现为在叶背面出现水渍状的病
斑。叶角斑病菌在死亡的植株组织中存活。随着病害的发展，叶斑扩大但受叶脉的局限。在透射光下叶
斑透明，在反射光下呈深绿色。叶斑汇合在一起，能占据叶片的大部分，在叶片正面表现为不规则的红
褐色病斑。受害严重的叶片通常死亡。在多雨的天气下，白天气温 21℃，夜间温度接近或低于冰点时，
有利于该病害的发生。在潮湿的条件下，该细菌产生分泌物，在干燥的情况下为发白的鳞片状菌膜。该
病原菌除了侵染叶片，还能侵染植株的维管束系统，引起植株倒伏。春季随着温度的升高，病害常停止
发生。大多数商业化的品种对叶角斑病都是感病的。铜制剂或农药可以用于防治该病害。该病害发病初
期在叶背面出现小的水渍状的角斑。
（图片来源：S. Khanizadeh） 叶角斑病
（图片来源：美国农业部 J. L. Maas）
52
