Page 79 - 我们的草莓 - Our Strawberries_Simplified Chinese Translation
P. 79
第8章 魁北克草莓的主要节肢类害虫和传粉昆虫
...........................................................................................................................................................................................................................................................................
生活史 成虫为害大多数杂草和重要的经济植物，如草莓、玉米、马铃薯、甜菜和苜蓿。这种害虫
在叶部取食，留下圆形的穿孔。对该害虫在魁北克的生活史不太清楚，有可能以卵或成虫越冬。成虫一
般在 8 月和 9 月暴发。幼虫喜欢在根上取食，但对产量的影响尚不清楚。
防治 清除杂草，破坏可供选择的寄主植物。
3.4 冬夜蛾Orthosia hibisci Guenée（鳞翅目：夜蛾科）
特征描述 卵白色，球形，表面有斑点。幼虫绿色，有强壮的绿色口器。有 3 对前足，中部有 4 对腹
足。与为害草莓的其他夜蛾幼虫易于区分，整个身体绿色有白色条纹。成熟幼虫体长 3 ～ 4 厘米。成虫蛾
子的翅浅色至深黄色。
生活史 该虫除为害草莓外，也为害蔷薇科的其他植物，如苹果和几种落叶果树。成虫从 4 月初开
始在夜间活动。雌成虫贴近新土产卵，这可以解释为什么新种植的田间是带虫的。幼虫从 5 月中开始在
植株的叶部取食。第一代幼虫躲在叶子里边，成熟幼虫常在叶子外面。然后入土在越冬前完成整个发育
过程。这种夜蛾 1 年 1 代。
防治 植株上发现幼虫达到每 100 株有 5 条幼虫的暂定活动阈值时进行处理。
冬夜蛾幼虫及危害 （图片来源：L. G. Simard）
3.5 Amphipoea interoceanica（Sm.）（鳞翅目：夜蛾科）
特征描述 成虫为米黄色的蛾子，前翅有肾形白斑。幼虫头部浅褐色，身体灰色，从前到后有几条
暗色条纹。卵为球形，直径约 0.6 毫米。
生活史 这种夜蛾只在草莓上有报道。以卵越冬，单个或成堆产于叶柄背面。1 龄幼虫取食叶表皮，
而 2 龄、3 龄和 4 龄幼虫钻入叶柄。5 龄和 6 龄幼虫穿透根茎，杀死植株。在根茎内可找到蛹。蛾子从 6 月
中旬至 9 月中旬飞行。这种蛾子在魁北克 1 年发生 1 代。
防治 在幼虫进入根茎前采取措施进行处理。
3.6 卷叶虫类
在魁北克，大约有 10 种不同的卷叶虫与草莓有关，主要在叶子上取食。根据描述、生物学和生
活史的不同，每个种都有其独有的特征。对幼虫种的准确鉴定需要专业知识。对于各种卷叶虫没有可
利用的专业数据，但在近 10 年，根据在魁北克西南部草莓田的相对危害性由大到小依次为 Olethreutes
olivaceana、Olethreutes fragimmeanum、Clepsis peritana、Clepsis persicana、Olethreutes persicana、
61
