Page 12 - 我们的草莓 - Our Strawberries_Simplified Chinese Translation

引 言.....................................................................................................................

我寻找关于草莓和草莓栽培更多的资料时，
发现了一本名为《草莓栽培 ABC》的书，此书于
1902 年出版，作者 T. B. Terry 和 A. I. Root。让
我感兴趣的是，现在栽培技术和过去的栽培技术
很类似。我发现最新文献和早期发表的材料主要
差异是由病理学家鉴定的新的病害或生理小种以
及新的品种。本书将会介绍新选育的品种、常见
的病虫害及草莓种质分布和保存的内容。但是，
每个品种的适应性在不同地区之间有很大差异，
在引进新的品种之前需要进行认真的区域试验。

东 北 部 生 长 季 短， 缺 少 适 合 这 些 气 候 条 件
的适宜品种。培育适合北方气候的品种，对新、
老品种进行评价是改善这些地区草莓生产的途
径。加拿大每个省份都有草莓种植，但是魁北克
（38％）和安大略（31％）生产面积最大，其次
是不列颠哥伦比亚（15％），有意思的是适应每
个地区条件的多数品种都是当地选出的品种。

由于品种对环境因子和栽培技术的反应，本
书提供的性状描述和内容可能与其他地区不同。
但它一定会为本地筛选和试验提供帮助。