Page 97 - 我们的草莓 - Our Strawberries_Simplified Chinese Translation
P. 97
第11章 草莓描述
...........................................................................................................................................................................................................................................................................
第 11 章 草莓描述
1 格式
对一个品种的描述,首先是写出其最常用的名称,如果还有其他名称的话,要在后面的括号内写出。
每个品种的描述通常从介绍它的起源开始,这包括它第一次发表时的国家名或城市名,引入的年份
和发表人的名字、命名人、发现者以及对品种商业化起作用的人的名字。按母本和父本的顺序介绍亲本。
果实的描述包括果个、形状、果皮颜色、硬度及其他果实特征,如果肉颜色、质地、汁液、风味和最终
用途。
依据掌握的材料或植物品种保护办公室获得的材料素描出果实、叶片、花和植株的草图,使得读者
更易理解每个品种的术语。
用图解说明成熟期和贮存能力使之更形象化。关于抗性、形态、丰产性和生长势等常见的植株特性
也要作描述。随后也要评价每个品种的抗病性和抗生理失调的能力,也要增添每个品种的至少对一种叶
部、果实或根部病害抗性的图解。
下列符号可供用于说明品种的一些特征来源:
比利时 加拿大 丹麦 英国 芬兰 法国 德国
意大利 荷兰 波兰 俄罗斯 瑞典 美国
成熟期
极早熟(VE) 日中性,四季性
早熟(E)
观赏
早中熟(EM)
中熟(M)
中晚熟(ML)
晚熟(L)
极晚熟(L)
79

