Page 51 - 我们的草莓 - Our Strawberries_Simplified Chinese Translation

第5章 北美洲草莓育种的未来趋势
...........................................................................................................................................................................................................................................................................

并断定如果以遗传和经济效益为基础很难进行解释，这些都是一些简单的遗传。
虽然草莓的遗传改良或遗传工程的研究刚起步，但是毫无疑问未来都是遗传改良的草莓品种。而且

分配给草莓的遗传资源相对较小，因此，需要仔细采用它们，用‘弗吉尼亚’草莓（Fragaria virginiana）
研究表明，在野生群体中发现了许多有价值的基因。这表明如果在草莓中鉴定并克隆出需要的基因，然
后发现等位基因对这些性状作出适宜的表达。遗传工程也可以按园艺和消费者的目标直接努力，而不是
有什么基因可用于研究。

最终所有的努力将会弄清草莓的遗传密码，但是这可能还需要一段很长的时间。不可避免的是像生
物技术一类的新技术的发展速度快于社会学上伦理学的发展速度。

育种者有两种方式保护自己的知识产权：植物新品种保护国际公约（UPOV）和实用专利，UPOV
最新方案保护育种者，防止他们的品种通过遗传改良进行不需要的研发。但是允许被保护的品种做育
种工作（UPOV，2001），而实用专利保护基因结构。这些工作既保护了知识产权，又能为人类带来最
大益处。但是人们猜测除了这几种情况外，培育和采用转基因草莓品种花的时间比预期的要长，经济
回报并不理想。

7 育种体系

草莓是远缘杂交物种，在远缘杂交中显示出所有的典型性状（Simmonds，1979）。育种者们通过利
用这些性状发展出了一套改良草莓的有效体系。他们使用系谱育种的方法来生产那些无性繁殖的优良品
种。草莓对近交相对敏感，但通常采用自交来积聚基因的影响（Hancock，1999）。单个性状的基因增效
通常被累加（一般配合力），尽管有所改进，但由于庞大的植物构造，收获指数较低。

日中性草莓表现出增加收获指数的可能性，例如显著增加一年的收获量。然而，从目前使用的远缘
杂交到使用近交和 F1 代杂种的这一改变，可能用在开发某种性状的潜能。使用目前的远缘杂交体系，育
种者能够改良日中性品种，但是繁殖会比较困难，因为产生的匍匐茎很少。匍匐茎的产量低与日中性联
锁（Hancock，1999），并且可以通过育种改良匍匐茎的产量（Simpson 和 Sharp，1988）。但是，育出来的
品种只能获得一个中等的收获指数，能量转向产生匍匐茎。

F1 杂种为育种者表现出开发特别高产品种的可能性，因为它们无需选取匍匐茎，能优化收获指数并
能增加干旱条件下的产量。但是，有些困难仍需克服：自交和幼年期的敏感性，这些会导致匍匐茎的高
产。育种者还必须利用自交系的特殊配合力来选择它们最好的父母本。

8 原产资源的引进和保存

多年以来，狭窄的遗传基础和本土草莓种群的破坏都关系到育种者的工作。栽培草莓是智利草莓与
弗州草莓的认定杂种（Hancock，1999）。两者都仅分布在美洲；智利草莓局限于南北美洲沿海地区，而
弗州草莓广布于北美洲的北部。Sjulin 和 Dale（1987）报道，在过去 26 年中发表的所有北美洲草莓品种
绝大多数都来自于 1920 年以前从一个有限的群体中衍生而构建出的无性系，并进一步推论，从长期来说
改良草莓需要野生草莓的种质资源。

最近，北美洲育种者在收集原生种群、往草莓基因库中筛选和引进合适的无性系方面发挥了重要的
作用（Hancock 等，2001）。尽管作出了许多努力，由于人类的发展和城市化，在大多数种的范围内，智
利草莓正处于灭绝的危险之中。正如生物技术章节所陈述的，原生草莓种群将为未来开发新的品种提供
新的性状和遗传上的突破。因此，育种者在保存那些被认为是处于危险之中的种群时应具有前瞻性，特
别是靠近发展中的城市中心的智利草莓种群。同时，育种者需要在评价他们所保存的材料上持续努力。
许多北美洲科学家通过最近的合作努力在这一方向上作出了启动工作。

33